Schwierige Frage.
Ein direkter Bezug zum Begriff "Würde" wäre mir noch nicht untergekommen.
In einem erweiterten Sinn bietet sich an, nach "Würde der Gotteskindschaft" zu suchen. Diese findet sich sehr wohl in einigen Liedern, wenn auch eher implizit.
Suchfelder wären dann die Großbereiche rund um Taufe und Kirche.

Einige Beispiele, die m.E. zumindest in die Nähe des Gesuchten weisen:

266,7: "er macht euch zu Freien"
395,1: "denn er hat mich erhoben"
419
489: "der uns erhoben" / "mit dem neuen Leben weihte"
491