Der du die Zeit in Händen hast

  • Seite 1 von 3
30.12.2025 10:44 (zuletzt bearbeitet: 30.12.2025 11:38)
#1 Der du die Zeit in Händen hast
avatar
Administrator

Alle Jahre wieder bereue ich, auch in diesem Jahr GL 381 Dein Lob, Herr, ruft der Himmel aus nicht in meiner Gemeinde etabliert zu haben. Warum? Weil die Melodie hinsichtlich der Silbenzahl auf den Text von GL 257 passen würde.

Schon die im alten GL abgedruckte Melodie von Siegfried Reda war ein Missgriff: für ein einmal im Jahr gesungenes Lied viel zu uneinprägsam und schwierig. Diesbezüglich punktet jene im neuen GL zwar mit einfacherem Verlauf, dafür ist sie m.E. aber auch irgendwie nichtssagend.
In den evangelischen Gemeinden steht als Alternativmelodie Kommt her zu mir, spricht Gottes Sohn zur Verfügung. Von ihrem Charakter her, trägt diese Melodie den nachdenklichen Kleppertext recht gut; ich hätte mir sehr gewünscht, dass jene Melodie für das Jahresschlusslied im GL abgedruckt worden wäre.

Aber so, wie die Lage steht, wird Kleppers Lied auch in diesem Jahr nicht gesungen werden - und das ist mehr als schade.


Auf dem Weg: Content Cambiare Suite III

 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 11:44
#2 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Ich bin ein wenig erstaunt darüber, daß GL 381 Dein Lob, Herr, ruft der Himmel aus noch nicht überall bekannt ist.
Ich kenne das Lied bereits aus meiner Kindheit (70er bis frühe 80er). Hier im Norden scheint es überall bekannt zu sein. Man hört es aber eher selten in den Gottesdiensten. Die Melodie ist einprägsam und dürfte auf ein positives Echo in den Gemeinden stoßen.


 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 12:13 (zuletzt bearbeitet: 30.12.2025 12:31)
#3 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar
Administrator

Leider kann ich nicht abschätzen, wie gut verbreitet GL 381 in meiner Region tatsächlich ist; in meinen Gemeinden ist es unbekannt. Beim Liedplanschreiben fällt es regelmäßig durch den Rost, weil anderes sich eher nahelegt...


Auf dem Weg: Content Cambiare Suite III

 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 12:57
#4 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Finde es schön und wertvoll, wenn jemand bestimmte 'überzeitliche' Texte und Melodien liebt.

(Wichtiger als manche Technik, deren Verfallsdatum eher stetig schneller kommt.)


 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 13:11
avatar  ThoFi
#5 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Zu Kleppers Text gibts tatsächlich keine wirklich gute "Original"-Melodie. Ich hab es immer auf die Melodie von "Erhöre, Herr, erhöre mich" (Harpffen Davids, Augsburg 1669) gemacht. Dieses Lied ist im Münchner GL-Anhang unter 794 zu finden.

Thomas


 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 13:34 (zuletzt bearbeitet: 30.12.2025 13:38)
avatar  Sc1978
#6 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Ich habe den Text mal auf die Melodie des Lindenschmidt-Tones im Chor gesungen. Das Lied steht im Kölner Anhang unter dem Titel "Send deinen Geist" als Pfingstlied. (GLK 782) Fand ich damals sehr passend.

Plz 40591


 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 14:29
#7 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Für den Klepper-Text von GL 257 ("Der du die Zeit in Händen hast") gibt es neben der dort vorgesehenen Melodie von Reda und GL 381 ("Dein Lob, Herr, ruft der Himmel aus", Augsburg 1669) noch mindestens folgende verwendbare Melodien:
- GL 267 ("O Mensch, bewein dein Sünde groß" von Matthias Greiter 1525)
- altes GL 549 ("O Herz des Königs aller Welt" bei Christoph Hecyros 1581 / Erhard Quack 1941)
Siehe dazu auch hier, ab dem dritten Absatz.


 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 14:30
#8 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar
Administrator

Naja, GL 267 geht - jedoch mit der Einschränkung, dass du für die Melodie jeweils zwei Strophen von GL 257 brauchst.


Auf dem Weg: Content Cambiare Suite III

 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 15:27
#9 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Zitat von ThoFi im Beitrag #5
Zu Kleppers Text gibts tatsächlich keine wirklich gute "Original"-Melodie. Ich hab es immer auf die Melodie von "Erhöre, Herr, erhöre mich" (Harpffen Davids, Augsburg 1669) gemacht. Dieses Lied ist im Münchner GL-Anhang unter 794 zu finden.

Thomas


Diese Melodie wäre auch mein Favorit für eine Textunterlegung zu Jochen Kleppers Text; aus zwei Gründen: Ein Dreitakt-Rhytmus wie bei GL 381 past nicht so recht zum Charakter des Gesanges, zumal an einigen Stellen die musikalische Betonung der ersten Halbe auf unbedeutende Worte bzw. Wortsilben zu liegen käme. Wichtiger aber: Die Melodie zu "Erhöre ..." ist im Gotteslob mehrfach vertreten:
neben München (794) auch Speyer (827), Regensburg (837), Bamberg (838), Passau (849)
und in einer unserem heutigen Sprachempfinden entsprechenden textlichen Neufassung von Friedrich Dörr (1970)
in Augsburg (814), Eichstätt (814), Regensburg (838) und Rottenburg-Freiburg (550).
Damit hätte der Text jedenfalls im süddeutschen Raum eine gute Chance.

Im letzten Diözesangesangbuch von Freiburg "Magnifikat 1960" war der Text verbunden mit der Melodie von EG 363 "Kommt her zu mir, spricht Gottes Sohn", was Gemshorn schon erwähnt hat; auch diese Melodie passt gut zum Text von Klepper.


 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 20:23
#10 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Mir ist diese Melodie vertraut ("Magnifikat", Erzdiözese Freiburg, Ausgabe 1960) (siehe Bildanhang):

PLZ (erste zwei Ziffern): 69

Bildanhänge
imagepreview

20251230_200228.jpg

download


Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!

 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 22:21
avatar  Sc1978
#11 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Jepp, das ist der Lindenschmidt Ton

Plz 40591


 Antworten

 Beitrag melden
30.12.2025 23:39
#12 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Im Ost-GL auch unter 773 - Send deinen Geist, Herr Jesus Christ


 Antworten

 Beitrag melden
31.12.2025 12:24 (zuletzt bearbeitet: 31.12.2025 12:26)
#13 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Und im Anhang Münster ist Send deinen Geist, Herr Jesus Christ unter Nr. 787 zu finden.

Die Melodie ist hier allerdings nicht überall bekannt bzw. wird nur selten gesungen.


 Antworten

 Beitrag melden
31.12.2025 16:42
#14 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Zitat von Sc1978 im Beitrag #11
Jepp, das ist der Lindenschmidt Ton


Mir sagt der Begriff "Lindenschmidt-Ton" nichts. Frage an Sc1978: Woher kommt der Name?


 Antworten

 Beitrag melden
31.12.2025 16:56
avatar  Sc1978
#15 RE: Der du die Zeit in Händen hast
avatar

Dazu gibt es einen Artikel:

https://www.adwmainz.de/fileadmin/adwmai...Kirchenlied.pdf

Kommt gut ins neue Jahr

Plz 40591


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!